Чудо...

Комментарии

• Kira Rainboff Сречко Косовел
  (1904-1926)
  Со словенского
  Старуха за деревней
  
  Бедные дети лежат на сене.
  Ветер сквозит сквозь щели.
  Под низким серым крыльцом хаты
  Ночь покрывала стелет.
  
  Младший видит: мелкий картофель,
  Не горстка — россыпи, горы.
  Тихо ходит за темным селом
  Старуха седая — Горе.
  
  Средний видит: картофель ласковый,
  Мальчикам греет ручонки.
  Горе ходит за хатами,
  Смех её льдистый, звонкий.
  
  Третий, четвертый, пятый и все…
  Тысячи их — я не в силах спать,
  Голодный сам я, но этим нищим
  Всё! — о, всё я готов отдать.
  • 8 ноября
  • Комментировать