All Alone (оригинал Chris Norman) - Одинок...

Одинок…                                                                      (перевод Юрий Бардин) 

Одинок, и город так далёк...
От Дома и мечты.
Одинок, — и это злой упрёк,
И сердце – не моё, мы – там, вдали...

Каждый день, встаю и о Тебе
Мечтаю, что Ты здесь...
Ведь только Ты волнуешь так меня...
Приди ко мне сюда, сейчас, навек...

О, Ты и я, так славно быть всегда вдвоём...!
И всё что нужно мне сейчас, -
Лишь знать, что мы – в Любви!!! У-у

СОЛО

И сердце вновь и днём и ночью зрит Твой Лик...
Ну, а если так любить – смешно...? –
Но правы мы давно… У-у

Одинок, я всё ищу Тебя,
И где же Ты сейчас?
Одинок, гитара – мой клинок,
Стараюсь проложить сей Путь к Тебе...
Одинок, одинок...


All Alone (оригинал Chris Norman)

All alone I wandered through this town
It feels so far from home
All alone this feeling gets me down
My heart is not my own we've come too far

Everyday I wake and think of you
Wishing you were here
‘Cos only you can thrill me like you do
I need to feel you near inside my arms

Oh you and me we fit together perfectly
And all I wanna do tonight
Is feel you loving me

SOLO

My heart and me we think about you day and night
And if loving you this much is wrong
Why does it feel so right

All alone I wonder where you are
And what you're doing now
All alone I play on my guitar
And try to write it down this way I feel
All alone, all alone

             Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/c/chris_norman/all_alone.html