Добавить

Желание

 


Я хочу собрать все звёзды с неба
 И хочу быть морской волной,
Я хочу быть мелодией счастья,
Ну а больше всего быть с тобой.
 
Собрать с неба звёзды не возможно,
Волны в море могут устать,
Быть мелодией счастья так сложно,
Но тебя не устану искать.
 
                                                               (1999г.)
 

____________________________________
Первоначально стихотворение было написано  мной на немецком языке, ниже привожу немецкий вариант



***


Ich will alle Sterne von Himmel sameln,
Und ich will die Welle von Meer ist,
Ich will die Melody  von Der Glück ist,
Und ich will in großen mit die ist.
 
Ich kann nicht alle Sterne von Himmelsame n,
Die Welleim Meer kännen ermünden,
Ist die Melody of Glück so kompliziert,
Aber ich nicht ermünden du suchen.
 
(1999 г.)

Комментарии

  • Руслан Аксаныч Несколько rammstein напоминает

    Ich will
    Ich will dass ihr mir vertraut
    Ich will
    Ich will dass ihr mir glaubt
    Ich will
    Ich will eure Blicke sp?ren
    Ich will
    jeden Herzschlag kontrollieren

    Ich will
    Ich will eure Stimmen h?ren
    Ich will
    Ich will die Ruhe st?ren
    Ich will
    Ich will das ihr mich gut seht
    Ich will
    Ich will dass ihr mich versteht

    Ich will
    Ich will eure Phantasie
    Ich will
    Ich will eure Energie
    Ich will
    Ich will eure H?nde sehen
    Ich will
    in Beifall untergehen
  • Вася Белка Гениальный стих. Очень грустно в нём то, что кого-то, человека, искать надо.
Отправить