Дневник

Дневник

16 марта 1976

В этот период увлечение научной стороной работы достигло максимума.
Существовавшие в то время взгляды на централизованное планирование и
управление экономикой были основой ее развития в стране. Экономическая
наука была создана большой группой ученых. Среди них я встречался 2
раза на всесоюзных совещаниях в Барнауле и Алма-Ате с академиком
Аганбегяном.( 26.10.2001).Темой этих совещаний было внедрение
экономико-математических методов в народное хозяйство, в частности
, линейного программирования.

Наш институт был головным по сельскохозяйственному машиностроению. И все
вопросы по развитию заводов отрасли для Министерства готовил наш
сектор, в котором я был начальником. После просмотра руководством
института, в основном, главным инженером Соколовским, материалы по
накладной отправлялись в Министерство, а последнее направляло их в Совет
по изучению производительных сил (СОПС) при Госплане СССР. На различных
этапах рассмотрения наших материалов вызывали руководителей института.
Чаще всего они брали с собой меня. В этих поездках я встречался с
главным инженером Управления проектирования и капитального строительства
Минсельхозмаша Грибовым Юрием Владимировичем, заместителем Министра
Писаревым Юрием Николаевичем, главным специалистом Госплана СССР
Бензиным Борисом Ивановичем. Эти личности я запомнил потому, что они по
своему были интересны и по своему отношению к делу, которым они
занимались, и по умению себя держать строгими и неприступными. На
совещаниях с некоторыми присутствующими они обращались бесцеремонно,
несмотря на возраст и самолюбие людей, которых критиковали. Этого не
скажешь о поведении работников ЦК КПСС. Мне приходилось бывать там с
Евтушенко Николаем Емельяновичем, заместителем директора Гипрсельмаша
по науке и специализации… Когда заходишь в кабинет работника ЦК, из-за
стола поднимается элегантно одетый человек и с приветливым отработанным
взглядом идет навстречу и протягивает руку.

04.05.1976- Увлеченность работой

Работая в институте, я настолько был увлечен изучением и практическим
применением экономики промышленных предприятий в схемах развития и
размещения предприятий сельскохозяйственного машиностроения, что бывший
в то время начальником отдела Абель Отто Августович сказал мне в форме
юмора„А вы знаете хотя бы кто такой Воробьянинов“.Я, действительно,
запустил чтение художественной литературы. Я знал таких занятых людей,
которые перед сном даже в постели читали толстые журналы. Например,
Соколовский Александр Захарович, с которым я проживал иногда в
московской гостинице. Я часто бывал там в командировке.

У меня работа и хобби были одни и те же. А вот в нашем отделе
специализации и развития был Медынский Григорий Исаакович, бывший
офицер-автомобилист, его хобби была география. Он коллекционировал
литературу по географии. В 1941-1945 гг. он был на фронте. Участвовал в
сражениях на Малой земле. Переправлялся на плотах.



06.07.1978-Приезд в гости дяди Германа

К нам в гости из Испании прилетел мой дядя Герман, родной брат отца. Я
поехал в аэропорт Борисполь его встречать. Там на таможне возникли
проблемы с просмотром багажа и потребовали уплатить пошлину. Я помог
разменять дяде валюту и расплатиться. Среди многих пассажиров я его
сразу узнал. Он очень был очень похож на папу. От него веяло таким
родным для меня излучением. При каждом взгляде на него я вспоминал
папу. Даже речь и теплота были сходны с произношением и взглядом отца.
Герточке понравился Герман. Я подумал, что если бы жив был отец, то он
бы жене также понравился.

Папа умер задолго до этого дня. Это произошло 14 апреля 1961 года в
больнице в Георгиевском переулке после операции по поводу рака легких.
Делал операцию доцент Ганул. У нас была большая надежда на его
выздоровление. Ганул был хорошим знакомым моей троюродной сестры Жени
Жук. Но, увы зашивка швов на бронхах оказалась неудачной и после 12
дней от свищей папа скончался. Я винил себя за то, что советовал папе
согласиться на операцию.

При внешнем сходстве Германа и папы замечал я и отличия. Герман
был интеллектуалом, а папа нет. Герман в возрасте 81 год изучал
дополнительно французский язык. А владел он свободно русским ( служил в
русской царской армии), немецким (долгое время со своей женой жил в
Австрии), испанским(в период нацизма он с женой жил в Испании в городе
Малага), польским (родился, как и папа в Польше), идиш(в семье говорили
на идиш).

09.10.1980- Приход в институт нового директора Кочевых И.П.

Я познакомился с ним в 1980 году. В институт Гипросельмаш, где я
работал, прислали нового директора. Институт был союзного значения, с
коллективом в одну тысячу человек, являлся головным в системе
Минсельхозмаша и находился в Киеве, занимая два довольно больших корпуса
в центре города на Печерске. Сразу нам стало известно, что новый
директор занимал пост Зампреда Совмина Украины по науке и технике,
является депутатом Верховного Совета, имеет множество публикаций, разных
званий и наград, в том числе Золотую Звезду Героя Социалистического
Труда. Перемещение с поста Зампреда Совмина на должность директора
института, пусть даже крупного, союзного значения, но в общем то
рядового, одного из многих ему подобных, означало сильнейшее понижение в
должности. Как сказал один из местных остряков, его даже не переместили
в трюм, а просто выбросили за борт на полном ходу. Говорили, что не
поладил он с АН УССР. Пытался упорядочить и реорганизовать ее работу,
поломать косную систему написания диссертаций и присвоения научных
степеней, повысить отдачу научных разработок. Это все было на уровне
слухов, а спросить прямо, в лоб было как то не удобно. Мое собственное
мнение, основанное на последующем десятилетнем общении, что главную роль
в этом сыграл просто человеческий фактор. Иван Павлович был порядочным,
принципиальным и интеллигентным человеком. А что представляла из себя
партийно-советская верхушка в морально этическом плане никому объяснять
не нужно. В их среде считалось нормальным, когда начальник может хамить
и топтать ногами подчиненных, не терпелись самостоятельные мнения и
возражения, процветало кумовство и подхалимаж. Иван Павлович, скорее
всего, не вписался в эту среду. Решение о его изгнании принимал лично
всесильный В.В.Щербицкий с подачи Патона, возглавлявшего АН УССР и
бывшего близким другом Щербицкого. А несоразмерность наказания была,
возможно, вызвана тем, что Кочевых не вынес хамского рыка "хозяина" (я
помню, что позволяли себе партийные бонзы) и не позволил себя унижать.
Так или иначе, но он стал директором проектного института, занимавшегося
проектированием новых и реконструкцией существующих машиностроительных
заводов по выпуску разнообразной с/х техники. Это был не его масштаб и
не его уровень. Это была ссылка.

26.04.1986- Ядерный взрыв в Чернобыле

В ночь на 26 апреля 1986 г. в небольшом украинском городке Припять
прогремел наземный ядерный взрыв, который по своей мощности в 50 раз
превышал первые ядерные удары по Хиросиме и Нагасаки».

Спустя несколько дней я с Аликом выехал в Москву. Вначале остановился у
родственника Герточки Жени. Затем мы переехали к моим родственникам
Жезику и Рите Гохват. Они сейчас живут в Иерусалиме.

21.11.1991-Увольнение из института

В этот день я был уволен с работы по собственному желанию, в связи с
уходом на пенсию. Объем работ в институте начал сокращаться, и многим
сотрудникам пенсионного возраста было предложено подать заявление с
упомянутой выше формулировкой. Мне это было неприятно, и это я высказал
директору института Каховскому, за избрание которого я голосовал. Я
думал, что, несмотря на пенсионный возраст, меня не коснется увольнение.
Я представлял себе, что мои знания понадобятся институту. Но, увы!
Правда, через пару лет эти знания институту понадобятся и меня пригласят
работать в институте.

01.06.1992-Жизнь на пенсии

Жизнь на пенсии. Встал в 6-00. Сделал зарядку и массаж. Помыл полы в
кухне и коридоре. В 7-00 разбудил Эдика, в 7-30 –Герточку, в 9-00
–Алика. После ухода всех, я позавтракал и поехал за сапогами в
мастерскую. Пошел за артезианской водой. Не хотелось пользоваться водой
из крана, загрязненной радиацией… Поехал в срочную химчистку на ул.
.Коминтерна и почистил там пятно на брюках Алика. Помыл окно на кухне.

Почитал несколько глав книги Стейнбека «Зима тревоги нашей». Почитал
статью Гильберта Честертона из сборника «Обычный человек» под названием
«О чтении». Некоторые выдержки из него: «…суров и прост, как Лев
Толстой; иногда по-женски болтлив и чувствителен как Ницше; иногда умен
и отважен как Шоу».

«Всякий знает, что Ницше проповедовал ученье, которое и сам он, и все
его последователи считали истинным переворотом. Он утверждал, что
привычная мораль альтруизма (готовность действовать на пользу другим,
не считаясь своими личными интересами) выдумана слабыми, чтобы помешать
сильным взять над ними. Никто не сомневается, что великие писатели
прошлого, скажем Шекспир не исповедовали этой веры потому, что до нее не
додумались.

27.08.1995

Мои занятия оптимизационными расчетами наталкиваются на банальные
расчеты, которые я должен делать иногда на работе по указанию
руководителей Министерства промышленной политики. Так, например, в
последние дни нужно было готовить доклад по развитию
сельскохозяйственного машиностроения Украины. Когда на мое высказывание,
что нужно использовать выполненные оптимизационные расчеты,
представитель министерства ответил, что он уже сообщил дутые цифры и в
настоящее время только ими пользуются.



Мы с удовольствием помогаем Алику, который с Диной живет отдельно от
нас на Межигорской улице недалеко от Юрковской. Мы едем к нему по разным
маршрутам. Один из них такой. Спускаемся через рощу к Фрунзенской улице.
А там трамваем 12, 11,199- до Оболонской улицы и потом пешком в сторону
Днепра.

Алик пользуется молочным магазином, который виден из окна. В Киеве
дефицит на сахар и муку. Приходится покупать иногда мешками и сахар и
муку.

13.03.1996

Артур Шопенгауер писал, что большое счастье, если у старика остается
любовь к своим занятиям, к музыке, театру и, вообще, известная
восприимчивость ко внешнему миру.То, что человек имеет «в самом себе»
никогда ему так не пригодится, как в старости.



02 .02. 1997.

В этот период я параллельно работал в фирме «МАШПРОМИНВЕСТ».Туда я
пришел с собственной проработкой программного комплекса бизнес-плана. В
этой фирме работали интересные люди, более раскованные в сравнении с
работниками Гипросельмаша. Они с большим вниманием относились ко мне и
предлагали перейти к ним на постоянную работу, оставив институт. Часто
отмечали именины с выездом за город. Спустя пару лет эта фирма
раcпалась из-за отсутствия заказов и разногласий между ее руководителем
и его заместителями.

К празднику Советской армии одна из сотрудниц этой фирмы Лена Бокий
сочинила стихотворение следующего содержания.

Леониду Вольфовичу

Судьба случайно нас свела…

О, к нам добра она была,

Ведь Вы, такой интеллигент,

Нам часто дарите момент.

Пусть чаша яркая подчас

Напоминает Вам о нас.

Есть разногласье лишь одно-

Не любите мышей давно,

И обоснованно, при том,

Ведь дома Вы в ладах с котом!

А мы — порою забываем,

Пред Вами с мышкою играем.

Надеемся, что вместе мы

Возьмем и горы и холмы,

Здоровья Вам, любви, тепла,

Чтоб жизнь приятною была,

И чтоб финансовый поток

И в ваш пролился уголок.





20-12-1997

Алику в понедельник 22.12. выдадут в университете ведомость для
сдачи экзаменов за первое полугодие. Наконец-то закончатся приключения с
окончанием университета. Эля на следующей неделе будет выступать в
детском саде.

Недавно в узком кругу отметили день рождения Герточки. Впервые были
приготовлены блюда в посуде“Zepter“.Вкусно и необычно. Герточку сейчас
занимает проблема распространения этой посуды через презентацию.

24.12.1997

Вчера на Валютно-кредитном Совете рассматривался вопрос предоставления
государственной гарантии на кредитование совместного украинско-немецкого
предприятия «Комбинвест». Выступал там директор предприятия Кочмар.
Текст выступления ему готовил я. Присутствовало 15 членов Правительства
и их заместителей. Мельников сказал, что они не согласны с величиной
Уставного фонда, который должен выступать, как гарантия. Этот фонд
считал не я, а другой специалист

.

31.12. 1997

В будущем году мне исполнится 70 лет. Но при этом возрасте мне удалось
освоить ту часть экономической науки, которая позволяет беседовать на
равных с экспертами правительства страны. Кроме морального и
интеллектуального удовлетворения эти занятия принесли дополнительно к
мизерной зарплате, которую я получаю в институте (40$*12=480$ в год)
доход от разных фирм составил в 1997 году 1800$
(700+500+200*3).Поступили также проценты от вклада в банк“ Надра“ в
размере 1400 гривен.

22-09-1998

Вернулся я из санатория “Феофания“, где отдыхал с 25 февраля.
Оказывается и зимой можно отдыхать. Режим, лекарства от нарушения
мозгового кровообращения, о котором я и не подозревал до исследования (а
у меня были головные боли и бессонница, которые я относил к напряженной
работе над бизнес-планами и старческому атеросклерозу), от нарушения
пищеварения (изжога, которую я относил к увлечению жирной и обильной
пищей), прогулки по лесу с радиоприемником — вот те плюсы, которые были
полезны мне. Однако и в санатории случалась изжога. Видимо, когда из-за
стола, за которым я сидел, кто-то уезжал в город и оставалась лишняя
порция, я и мой товарищ дополнительно к своей порции съедали ее.

Эти воспоминания я пишу 14.06.2001 года и заглядывая в повесть
Германа Гессе“Курортник„ я нахожу некоторые совпадения с моей жизнью в
санатории. Он пишет:

„Но воистину монументально предстает дух Бадена за обедом и
ужином в столовой. Там собираются десятки больных людей, каждый со своим
ишиасом и подагрой, и все приехали в Баден единственно в чаянии
избавиться здесь от своего недуга.Простая прямолинейная, юношески
пуританская жизненная мудрость должна бы опираться на ясные и простые
данные химии и физиологии, настоятельно рекомендовать таким больным,
наряду с теплыми ваннами, прежде всего спартански простую пищу, без
мяса, алкоголя и острых приправ, а возможно, даже строгую диету.Но так
юно и простодушно, так простодушно и односторонне в Бадене не мыслят, и
Баден уже сотни лет, не меньше чем своими водами, славится своей богатой
и изысканной кухней; и в самом деле, мало еще найдется в стране городов
и гостинниц, где бы люди так вкусно и плотно питались, как больные
обменом веществ в Бадене. Там поливают нежнейший окорок бургундским, а
сочнейшие шницели –бордо, между супом и жарким грациозно выплывает
голубая форель, а за обильными мясными блюдами следуют чудесные пирожные
, пудинги и кремы„.

Конечно, в Феофании совершенно не совпадает то, что описал Г.Гессе
о Бадене. Ведь на дневной рацион выделялось в Феофании что-то около 10
гривен.

Со мной отдыхает  мой однолетка. У него со здоровьем было больше проблем. Память
на украинские юморески у него была феноменальная. В санатории он
выступал на вечерах отдыха. Жаловался в личных беседах на тяжелое
материальное положение. Хотя по роду своей предыдущей деятельности он
был предан власти, а теперь ругал ее. Я также понял, что нужно снять
напряжение, особенно нервное от выполнения заказов на разработку
бизнес-планов. В прошедшее время моими работодателями были Коган Леонид
Степанович, Мельников Впадимир Дмитриевич. После отдыха в санатории
здоровье немного поправилось. Прекратились головные боли и бессонница.

15-05-1998

.

Прочитал в газете «Столичные новости» интервью с писателем Василием
Быковым (1924 года рождения). Он сказал: «Сейчас я живу в Хельсинки,
куда приехал по приглашению финского ПЭН-клуба, который назначил мне
стипендию, а городское управление выделило мне квартиру. На родине у
меня нет подобных условий для работы. В Финляндии я впервые знакомлюсь с
этой, безусловно, демократической страной. Изучаю быт, политику,
экономику.

05.08.1999.

Вчера закончил для института последний бизнес-план. Устал до
головной боли. Становится все трудней работать. Но надо преодолевать
усталость. Умственная работа тренирует память. Когда Ключевскому В.О.
(известному историку) исполнилось 60 лет, он, думая о старости, записал в
дневнике: „ Страшно только одно- ослабление работоспособности мозга
„.Сознательно или нет, но он постоянно боролся со старением: читал
лекции в разных аудиториях, писал статьи, интенсивно общался с разными
людьми-учеными, музыкантами, художниками“.

28.02.2000. Первые мысли после переезда в Германию

Для меня Киев был неотделим от всей нашей страны — СССР. Из Киева мы
уезжали после развала Союза, при всплеске национализма в разных бывших
союзных республиках. Уже одно это явно охлаждало моё патриотическое
чувство. Очень многие люди, родственники и знакомые, покинули к тому
времени город и разъехались в Америку, Израиль, Германию, Австралию.
Киев для меня постепенно пустел и отчуждался. Поэтому наш отъезд был без
душевного надрыва. Особенно важно было то, что мы уехали всей семьей. По
приезду в Германию для ностальгии просто не оставалось места. Освоение
языка, попытки найти квартиру — всё это занимало наше время и чувства.

Кроме того, большую роль играла новизна окружения, желание больше
познать историю и культуру той страны, в которой мы поселились.
Постепенно интерес к внутренней немецкой жизни, которая непосредственно
влияла на нашу собственную жизнь, начал превалировать над интересом к
покинутой родине. Мы в какой-то степени "онемечивались".

28-10-2000

В Хемннце выходит газета «Восток на западе»-„Osten im Westen“.В
составе редколлегии состоит также Алик. Шеф-редактором был Андрей
Вербицкий. В 10 номере газеты, в частности, имеется приглашение на
еврейский веселый праздник «Суккот», который состоялся в Club der
Nationen 15 и 19 октября. Организатором этого праздника был Михаил
Гендлин. Мы были на этом празднике.

В газете было много информации для русскоговорящих жителей Хемница и
окрестностей. Так мы узнали из газеты, что Пауль Шпигель ( Paul
Spiegel,60 Jahre) Президент Центрального Совета евреев Германии, стал
офицером французского Почетного Легиона(Ehrenlegion). Президент Франции
Жак Ширак сказал, что Пауль Шпигель удостоен этой высокой награды за
большой вклад в процесс улучшения взаимопонимания между евреями и
неевреями.

Были в гостях в Мюнхене у Риты и Вовы Коган. Они показали город. Из
Хемница в Мюнхен мы ехали на машине Сергея Романовского. Были у него
также. Он с семьей перебрался раньше. Света Романовская иногда звонит.
Света Романовская интересна тем, что она коммуникабельна, общительна
, умелая и заботливая мать. Была иннициативна, в частности, при поиске
работы и при переезде в Мюнхен.

24. 02 2001

Утром из Берлина приехали Алик с Диной и Николай Игнатьевич с
Маргаритой Андреевной.Я встретил их с маршем Чернецкого, который включил
на магнитофоне. Все были приятно удивлены. Пока все устраивались, Алик
позвонил к Вербицкому, чтобы он приехал на машине. Однако, его
старенькая машина не заводилась… Алик пошел к Вербицкому, чтобы помочь
завести машину. Этот процесс затянулся. Но, наконец, машина появилась. В
это время позвонила Герта.Она уже оставила палату и выписалась из
клиники, а нас все нет. Но тем больше была радость, когда мы с Аликом
увидели на первом этаже клиники самостоятельно прохаживающуюся Герточку.


18-03-2001

Вечером был телефонный разговор с Аликом. Дина уже чувствует себя
лучше.



4. 04 2001

Позвонил Алик и поделился радостью. Он с Диной купили большой
холодильник и мощную стиральную машину. Такие покупки в Киеве им были
бы не по карману.

13. 04 2001

Из командировок вернулись домой Эдик и Алик, соответственно, из Киева и
Польши.

14. 04 2001

Эдик c Элей приехали в Берлин в гости к Алику и Дине. Для нас это
очень приятно. В этот день стоит холодная погода со снегом, переходящим
в дождь. Но как говорят „У природы нет плохой погоды… “Мы собираемся
также поехать погостить у Алика и Дины 21 апреля.

15. 04 2001

40 лет прошло со дня смерти папы. В 1961 году в этот день была
очень жаркая погода. Это произошло в больнице, где папе сделали
неудачную операцию по поводу рака легких. У него открылся свищ на
бронхах. В жизни папа много курил. Он приехал в 1924 году из Польши, где
родился в 1900 году. Хотя в семье у него были образованные братья и
сестры, он лично не получил достаточного образования. Всю жизнь он
проработал рабочим (слесарем-сантехником). Я помню его добрым заботливым
отцом.



22. 04 2001

Побывали на телебашне. С высоты 200 метров, на которую лифт поднял
нас со скоростью 6 м в секунду, осмотрели окрестности города.

03. 06 2001

Были на празднике пива на площадях пивзавода Карлсруэ. Несмотря на
периодический проливной дождь праздник удался. Для детей был дан
спектакль.Выступал также клоун. Играл джаз-оркестр. Попили холодного
марочного пива. Перед этим Эдик повез нас на своем „Фольксвагене“ в
городской парк, в составе которого зоо- и ботанический парк.





04. 06 2001

Налаживается погода. Мы проехались к Рейну. Обратил внимание, что
многие баржи плыли по реке под французским флагом. Недалеко находится
Франция и это, возможно, международные торговые перевозки товаров.
Прошли к рядом расположенному озеру, сфотографировались,

Вечером были на луге (Blumenwiese ), расположенном недалеко от дома
а.Там была скошенная трава. Шли мимо мелкой реки, текущей с гор. Воздух
прекрасный с приятным запахом. Однако я опасался, как бы не разыгралась
у меня аллергия, ведь с такой окружающей средой я никогда не встречался.
Однако в этот раз все прошло благополучно. Все были довольны и веселы.
По дороге увидели цаплю и зайцев(или кроликов).Поздно вечером был шумный
разговор о квартирных деньгах.

05. 06 2001

Проснулся рано. Читаю Германа Гессе. Пишу дневник, чтобы восполнить
память в будущем.

Поехали в Шварцвальд. Походили по лесу, расположенному на склоне
горы. Решили отдохнуть на травяной поляне. Красота кругом. Но среди
других трав на поляне были злаковые травы. У меня разыгралась аллергия.
И все дальнейшие мои восприятия были омрачены чесанием глаз и чиханьем.
Однако то, что я видел, было ново и интересно. Под горой раскинулась
усадьба с заводом по переработке древесины, разрушенная церковь. Это был
городок Frauenalbtall. За церковью было несколько аккуратных
неодноэтажных домов.Зашли в ресторан при гостинице. Пообедали. На обед
подали 2 традиционно немецких салатов с жаренной ветчиной и индейку с
другим видом салата. Я из-за моего недуга не получил обычного
удовлетворения едой. Эдик же и Герта были довольны несмотря на зной от
палящего солнца.

Переехали из Frauenalbtall в Herrenalbtall. Здесь мы попали в
настоящий дорогостоящий немецкий курорт с массой гостиниц с клиниками в
составе них. В один из них мы поднялисть горным фуникулером. Там
лечились больные, видимо, ишиатики или подагрики или с другими
старческими болезнями. Некоторые из них были на костылях или с
палочками. По надписям видно, что в клинике при гостинице и ванны и
диатермия и кварц. Видели и занимающихся во дворе лечебной физкультурой
под руководством инструктора. Н о когда перешли мы в другую парковую
часть города, то пожалели, что окончилась в фотоаппарате пленка. Парк
этот показался нам по красоте не хуже Баден-Бадена, который мы считали
идеальным. В парке увидели многих людей, играющих в мини-гольф. Но, что
я раньше не видел, так это павильоны — читальные залы, где каждый со
своей книгой мог уютно разместиться и в любую погоду и непогоду. В этом
парке Эдик также был первый раз. Мы обратили внимание, что он во многих
местах уже был и обязательно с Элей. Повторяется в улучшенном варианте
забота о развитии детей, которую мы с Герточкой пытались проявлять к
Эдику и Алику.

06. 06 2001

Побывали в Эттлингене. Улицы города наполнены запахом липы. Вечером
были в ZKM.Слушали и смотрели эксперимент с компьютерной мусорной
музыкой“ Muellmusik “.

07. 06 2001

Побывали в парке в Карлсруэ.

08. 06 2001

Был дождь, однако мы поехали в Speyer, где побывали в кафедральном
соборе(Dom) постройки 12-го столетия. Герточке показалось, что такого
большого и величественного собора она не видела ни в Нюрнберге, ни в
Баден-Бадене. Вначале она шла осторожно ступая на правую ногу, которая
нестерпимо болела вчера вечером после падения. Вчера мы перепугались во
время внезапной боли, не бывавшей никогда раньше. Возникла в сознании
проблема, как мы будем добираться с пересадками до Кемнитца(mit
Wochenendeticket). Однако сегодня мы были уже уверены, что
доберемся. Тем более, что мы с радостью любовались с постройками
средних веков и в дальнейшем с техническим музеем(Es war Jubilaeum 10
Jahre Technik Museum Speyer).Во дворе музея были выставлены самолеты
разных стран, в том числе“ Антонов-22“, советские вертолеты наряду с
другими, паровозы-гиганты, подводные лодки. В одну из них мы спустились
с Эдиком. Внутри такая насыщенность механизмов, что пройти очень тяжело.

Внутри павильона музея выставлены автомашины разных времен,
сгруппированные по заводам- изготовителям.Над ними военные самолеты этих
же заводов.Здесь мы увидели и самолеты“Cheinkel“ и „Fokke-Wulf“
и“Messerschmidt“, которые часто упоминались в сводках Совинформбюро во
время войны 1941-1945 гг.

21. 06 2001

Борис Липкинд рассказывал о своем ленинградском знакомом композиторе
Борисе Семеновиче Фонютине. Для нас он был раньше не известен, а
некоторые из его песен мы слышали в исполнении Йосифа Кобзона. В клубе
были люди из нашего кемницкого круга общения по хайму и по встречам в
гемайде и бывшем клубе Вербицкого.

До этого были в магазинах, которые обычно посещаем. В городе у нас
проходит спокойная жизнь, слава богу, без напряжений и стрессов, которые
испытали в Киеве во второй половине мая этого года.

27. 06 2001

Днем отправились в в Потсдам. Новое для нас там оказалось это
evangelische Friedenkirche с надписью Friede sei mit euch. Внутри
богатое убранство. Среди него столбы из уральской яшмы, подаренной
Вильгельму 1V его родственником царем Николаем 1. Новым для нас там
также была картинная галлерея.В ней представлены картины Рубенса и
других художников.

Вечером были в гостях у Амлинских.В квартире мы отдохнули от
жары, которая стояла весь день в Берлине.Столбик термометра показывал 30
градусов.

05.07.2001

Весь день просидели дома из-за жары 32 градуса на улице. Вечером
пошли в ресторан-клуб „Schalom“.Там выступала джазовая группа из Москвы.
Пояснения давал на немецком и русскком языках Борис Липкин, переехавший
из Москвы три года назад.Вначале была исполнена запись на мотивы
Россини, но в джазовой обработке.Затем московская группа в составе
аккордеон-гитара-бас-гитара исполнила несколько произаедений.Мы в этот
раз впервые побывали в запаадном вечернем ресторане, в котором все
чуаствуют себя свободно.Мы и некоторые из наших знакомых ограничились
кружкой пива.В конце концерта давали Spende.

17.07.2001

Сегодня слушал аудиокассету с рассказом Булгакова «Роковые яйца».В
нем встречаются интересные ключевые выражения и слова. Например,
резвость, щупальцы, клочья, виртуоз, ужас, честь имею кланяться,
необычайной толщины человек, нарушивший Ваше уединение, Персиков
истерически закричал и ожесточенно развернул газету.





18.07.2001

Мы поехали в Zeisigwald, где встречаются каждую среду иммигранты для
спортивной тренировки. Среди них были наши знакомые Рувим Бахман, Борис
Липкин. Тренер Евгений Голанд спортсмен и хороший популяризатор спорта и
нормального образа жизни и правильного отношения к здоровью и способам
поправки его за счет самовнушения.

Евгению 65 лет, но на вид он значительно моложе. В жизни у него была
травма, в результате которой зрение его составило 18%. За счет
тренировок глаз он сейчас читает без очков. Он показал нам метод
тренировки. Путем передвижения глаз вверх-вниз, влево-вниз, вправо-вниз
и по орбите, а также попеременных горячих и холодных примочек он
считает, что каждый может улучшить себе зрение.

19.07.2001

Несколько человек из числа иммигрантов каждое утро собираются на
спортивной площадке в лесу. Я присоединился с этого дня к ним и буду по
возможности ежедневно ехать на велосипеде в лес. Кроме оздоровительных
целей я очень заинтересован в общении с ними. Они всегда имеют свежую
информацию, почерпнутую из русского телевидения, из русскоязычных газет
«Круг» и «Русская Германия», говорят о своем отношении к окружающим их
людям и событиям. В частности, возникла дискуссия, нужно ли искать в
людях хорошие черты, если к них первоначально возникло негативное
чувство. Бахман рассказал, что пару месяцев назад на его дверях
нарисовали фашистскую свастику. Пришлось ему связываться с криминальной
полицией.

20.07.2001

Утром я был на спортплощадке, а вечером мы были в еврейской гемайде на
встрече субботы. Интерес вызвало чтение и обсуждение очередной главы
Торы, а также посследние известия о положении евреев в Израиле и в
других странах. Поездка Шарона во Францию не увенчалась успехом. Ширак
ответил Шарону, чтобы он поступал так, как требует Арафат. Это
объясняется тем, что во Франции каждый четвертый гражданин мусульманин
и Ширак не может не считаться с их мнением, а они против евреев за
Арафата. Евреев во Франции 100 тысяч, но мусульман на большой порядок
больше.

14.07.2001

Приехал Алик. Для нас встреча с ним, как всегда, очень желательна. Он
вносит в нашу жизнь оживление. Мы вечером прошлись в
Schlossteich.Посмотрели аттракционы и Feuеrwerk.Он и мы приобрели опыт в
следующей ситуации. Дело в том, что Алик купил современный модем к нашему
компьютеру. А компьютер оказался старой конструкции( Pentium 200) и он
не совместим с современным модемом. Внешне Алик казался спокойным, но в
душе он переживал. Он немного подпевал какой-то мотив. То же делал мой
папа, когда что-то не удавалось ему. Я же был расстроен от его
переживания, от его материальных затрат на покупку модема и телефонного
шнура.