БУДЬТЕ СОБОЮ!

Посеред нічної тиші, овіяної місячним сяйвом, понад темною живою водою сиділа постать. Це була постать юнака. Юнак зовні, а в середині – дорослий чоловік. Він уже пізнав хвилини радості і болі, суму та переживання, розчарувався в своїх друзях. Пережив заздрість своїх близьких та брехню тих людей, які були єдиною його опорою. Він розчарувався в цьому світі, який він раніше бачив таким, в якому кожен має те, на що заслуговує, те, на що напрацював. Але ж ні, він не такий! Без брехні та обману нічого не можна досягти, люди бачать своє щастя в грошах та владі, забуваючи про дружбу, кохання, батьківську любов. Але і зараз, розуміючи це, хлопець переконував себе що він не такий, він – справжній. Його принципи: правда та честь, кохання та дружба над усім. Навіщо гроші, які не зможуть тебе зігріти справжнім люблячим серцем та виручити, коли твоє життя висітиме на волосині. «Я такий, який я є », — переконував себе юнак, — «але якщо, я змінюсь під дією цього світу, стану таким як всі, жалюгідним витвором природи, яка довела, що розум ні до чого хорошого не приводить. Ні, я не хочу… Я не хочу бути таким…» — по його ніжних щоках котилися гарячі сльози. Сльози, які бачили лише красиві  зелені русалчині очі, що дивилися на нього з спокійної темної води. Вони також плакали… Хто сказав, що в русалок крижане серце? Забудьте це! Просто люди побачили на їхньому фоні свою жадібність і змусили ніколи не виходити з води цих чудесних створінь, які залишилися такими, якими вони були. Завжди будьте собою, і ви не помилитесь… 
РУССКИЙ ВАРИАНТ
Посреди ночной тишины, обернутой лунным сиянием, над темной живой водой склонился силуэт.Это был силуэт юноши. Юноша внешне,
а в душе -взрослый мужчина.Он уже узнал минуты радости и боли, грусть и переживания, разочарование в любимой и друзьях. пережил хависть своих близких и ложь тех людей, которые были ему  единственной опорой. Он разочаровался в этом мире, какой раньше видел таким, в котором каэдый имеет то. что заслуживает, то, что заработал.Но ведь нет! Мир не такой! Без лжи и обмана ничего нельзя достичь, люди видят свое счастье в деньгах и власти, забывая о дружбе, любви, родителях. Но и сейчас, понимая это, юноша убеждал себя, что ОН не такой, Он НАСТОЯЩИЙ. Его принципы — правда и честь, любовь и дружба -верх всему. Зачем деньги. если тебя не могут согреть любящим сердцем  и спасти, когда жизнь твоя будет висеть на волоске?  "Я такой, какой я есть" -пытался убедить себя  парень. " Но если я поменяюсь под влиянием этого мира, стану таким как все, жалким виродком человеческой породы, которая довела, что разум ни к чему хорошему не приводит? НЕТ, я не хочу… Я не хочу быть таким..." — по его нежных щеках катились горячие слезы. Слезы, которые видели лишь красивые зелёные русалкины глаза, что смотрели на юношу из спокойной тёмной воды… Они тоже плакали… Кто сказал, что у русалок ледяное сердце? Забудьте об этом! просто люди увидели на их фоне свою жадность и вынудили никогда не выходить из воды эти прекрасные созданья. которые остались такими, какими они были… ВСЕГДА БУДЬТЕ СОБОЙ И ВЫ НЕ ОШИБИТЕСЬ....